Policuentos
La ricetta perduta — cover
A2 · Libro 2

La ricetta perduta

Novela corta en italiano para nivel básico (A2)

1954. Una casa amarilla. Una tarta de limón.

Próximamente — suscríbete
  • Kindle y papel: llegan pronto a Amazon
  • Audiolibro: en producción · avísame

Aiko Tanaka, pastelera de Kioto, de 42 años, llega a la Pensione Aurora con el cuaderno de marinero de su difunto abuelo. En 1954 Kenji, con 20 años, pasó tres semanas en la isla de Procida mientras reparaban su barco en Nápoles. En una página: una casa amarilla, un limón, una tarta y una frase en japonés: «La señora de los limones. Nunca le pregunté el nombre». Aiko quiere la receta. Giulia toma el ferri con ella. Una novela corta para adultos que estudian italiano de nivel básico (A2).

Dentro

  • 45 capítulos cortos, de unas 115 palabras
  • Cada palabra nueva en negrita, explicada en italiano fácil
  • Glosario en español, un resumen y 3 preguntas en cada capítulo
  • Respuestas, vocabulario completo y una página de gramática
  • Hoja de ejercicios gratis en la página del libro

Gratis · sin registro

Lee el capítulo 1: Aiko

Il primo dicembre a Roma piove. Una pioggia fredda, sottile, che non finisce mai.

Alle tre del pomeriggio un taxi si ferma davanti alla Pensione Aurora. Scende una donna con un ombrello trasparente e una piccola valigia grigia.

— Buongiorno. Sono Aiko Tanaka. Ho una prenotazione. Per due settimane.

Parla un italiano lento, preciso, con tutte le parole al posto giusto. Ha quarantadue anni, i capelli neri e corti, un cappotto blu.

Giulia nota una cosa. Aiko tiene contro il petto un vecchio quaderno, con la copertina di pelle consumata. Lo tiene come un tesoro. Anche quando firma il registro, il quaderno resta sotto il braccio.

Glosario

pioggia
lluvia
preciso
preciso
quaderno
cuaderno
tesoro
tesoro
petto
pecho

Comprueba

  1. Aiko arriva…
    1. il primo maggio
    2. a Natale
    3. il primo dicembre
  2. Aiko viene da…
    1. Kyoto
    2. Tokyo
    3. Osaka
  3. Aiko tiene contro il petto…
    1. un gatto
    2. un quaderno
    3. un ombrello

Descarga la hoja de ejercicios (PDF) · gratis, sin registro

Sigue subiendo

Compara los niveles →

Te avisamos cuando salga cada libro

Un correo corto cuando salga una edición nueva, ejercicios gratis para imprimir y el aviso de los audiolibros. Nada más. Te das de baja cuando quieras.